Magnífica reseña (en papel) de la versión inglesa de Nocilla Lab
«The narrator is able subtly to instil a sense of impending doom that holds us in attentive suspense. He has already warned us that cycles of Borgesian dejà vu are prone to be interrupted by bouts of surprise newness. Not everything is like something else after all.»
Mañana viernes, me harán entrega en Zaragoza el Premio Cálamo Extraordinario 2018, que se da a una trayectoria. En este caso el jurado ha hecho hincapié en los dos libros de este año, Trilogía de la guerra y Teoría general de la basura.
Pues eso:
próxima semana (jueves 14) en Avilés, centro Niemeyer, todo un lujo para mí.
Os esperamos. Info:
http://www.niemeyercenter.org/agenda/2526/agustn-fernndez-mallo.html
Acaba de editarse Proyecto Nocilla, en una preciosa caja con los 3 tomos, en Estados Unidos, a cargo de la prestigiosa Farrar, Straus & Giroux (FSG).
Además, coincidiendo con el lanzamiento, en la neoyorqina revista The Paris Review, se ha publicado toda una «memoria» y crítica del Proyecto Nocilla, a cargo de Thomas Bunstead:
-Miércoles, conversación en Goldsmith Writer´s Center, (organizado por Goldsmith Prize), con Isabel Waidner:
–Jueves, conversación con Thomas Bunstead y Rahul Bery en la British Library:
https://www.bl.uk/events/agust%C3%ADn-fern%C3%A1ndez-mallo-and-thomas-bunstead
Muy buena crítica de Nocilla Lab en U.K.
“Nocilla Lab is a thrilling avant-garde work that moves from reflective to humorous to surreal, from non-fiction to fiction, from horror story to graphic novel, moulding it all together to create a brilliant exploration of our lives and relationships in the contemporary world”
Para leerla completa:
En librería Ramon Llull.
Hoy se edita la traducción al ingles de Nocilla Lab en Reino Unido, en traducción de Thomas Bunstead, Editorial Fitzcarraldo.
También hoy, una elogiosa reseña en NewBooksMagazine:
«Nocilla Lab feels like a response to the uncertainty of the modern world, it’s a reflection on globalisation and a response to change»
Mi literatura ha recibido el Premio Cálamo Extraordinario 2018.
Una gran noticia.
De la nota de prensa:
El Premio Cálamo “Extraordinario 2018” se otorga a Agustín Fernández Mallo por el conjunto de su obra. La dilatada carrera literaria de Agustín Fernández Mallo es extraordinaria en al menos dos acepciones del término: en cuanto a singular y única y en cuanto sobresaliente y excelsa. Por formación y temperamento se aparta y mucho del canon habitual de los escritores españoles. No estamos – sin hacer juicio de valor alguno- ante un “letrado” que ejerce de ello en la(s) academia(s) y en la creación artística, no. Su quehacer literario se apoya en la experimentación y la investigación, en una potente capacidad analítica nacida del cultivo de la ciencia y la filosofía, y en la insaciable búsqueda de nuevas formas de expresión.
2018 ha sido un año “Fernández Mallo” merced a la publicación de dos obras que ya son referencia tanto para la ficción como para el ensayo en lengua española: Trilogía de la guerra, novela que se hizo merecedora del prestigioso Premio Biblioteca Breve 2018 (Seix Barral) y Tratado general de la basura. Cultura, apropiación, complejidad (Galaxia Gutenberg).
Toda la literatura de Agustín Fernández Mallo respira un mismo anhelo: ayudarnos a desvelar nuestra contemporaneidad
