13
Sep 21

Entrevista en Byron Magazine

“Uno de esos autores a los que habría que inventar, caso de que, por un azar luctuoso del destino, no existiese.»

Extensa entrevista en Byron Magazine, por Martín Parra.


16
Jul 21

The Things We´ve Seen en medios de UK y de USA: The Spectator, The Wall Street Journal, Publishers Weekly

Es una alegría que The Things We´ve Seen (Trilogía de la guerra en inglés), tenga todo este eco en los medios de Estados Unidos y Gran Bretaña, donde es elogiosamente reseñada.

-En The Spectator:

“Agustín Fernández Mallo, en los últimos 15 años ha desarrollado un método en el que, debido a Borges y quizás al primer Nicholson Baker, los extravagantes acontecimientos de los narradores se dibujan a la perfección en todo lo que les rodea; en la página, vallas publicitarias, la pantalla o la mente, estos fragmentos están apuntalados contra sus ruinas, atrapando nuestro mundo en su actual fluir.”

-En The Wall Street Journal (enlace por suscripción)

“fascinante [novela experimental que evoca] las formas en que el pasado se superpone al presente mediante una técnica narrativa de yuxtaposición y esbozo, al unir o apilar historias completamente diferentes. The Things We Have Seen está preocupada por la sensación de multiplicidad … Los ecos conectan las representaciones de aislamiento y colisiones inesperadas de las historias, pero nada es sencillo. Mallo ha dicho que se inspiró en David Lynch y Salvador Dalí, y sin duda hay una cualidad surrealista e inconsciente en los motivos que desafía la interpretación … una obra única que captura un aspecto extraño de la experiencia contemporánea solitaria pero desconcertantemente superpoblada.»

-En Publishers Weekly:

“Mallo ofrece otra obra de surrealismo posmoderno, al estilo de Dalí, con esta novela alucinante. (…) En todo momento, la prosa de Mallo es tentadora, a veces conversacional, estimulante, hilarante y profundamente peculiar. Si surge una línea directa, es en las ideas, que giran en torno al montón de basura de los escombros y el consumo de la posguerra (el escritor llama a Nueva York un «templo de detritus»). De esta basura, Mallo ha elaborado un trabajo extraordinario.”


16
Jul 21

Proyecto Nocilla en Braille (o escultura en Braille)

(ESCULTURA EN BRAILLE)

Hace un par de días me llegó la reedición de Proyecto Nocilla. Se cumplen este año 15 años desde la primera edición de Nocilla Dream, en Candaya, e inmediatamente vendrían Nocilla Experience y Nocilla Lab, en Alfaguara, y un bonus de una película que hice yo mismo que funciona como una poética del Proyecto (puede verse en Vimeo, el enlace en la columna de la derecha de este mismo blog).

Desde entonces no sé cuántas reimpresiones ha habido, cuántos lectores y lectoras aquí, en Latinoamérica y en otros muchos lugares del planeta, se ha traducido a no pocos idiomas, las citas de las que ha sido objeto el libro se cuentan por miles, ni que hablar de las entrevistas, reseñas en los más importantes medios del globo, elogios absolutos y también profundos y viscerales odios. En suma: no creo que estuviera hoy aquí de no ser por esos tres libros.

Ayer, el escritor y profesor de secundaria Juan José Delgado me obsequió con esta pieza única. Cada año pone el libro como lectura en bachillerato; este ejemplar es el Proyecto Nocilla en braille, utilizado por un alumno ciego, quien generosamente se lo dio. 7 tomos frente a 1. Siempre es extraño y emocionante ver tu obra traducida a una lengua que no entiendes, pero más todavía a una codificación que dinamita los materiales habituales y convierte la tinta en texturas, rugosidades, 3dimensiones, verdadero paisaje de cordilleras anudadas. Escultural. Un cambio de escala. 24cm frente a 3,5cm. Cómo pasar páginas de tanta belleza, que no entiendes ni jamás entenderás.

Creo que eso -precisamente eso-, tiene que ver con el arte.


16
Jul 21

La Mirada Imposible en Francia

El pequeño pero intenso ensayo, La mirada imposible (editorial Wunderkammer), uno de los libros de los que estoy más orgulloso haber escrito, sigue haciendo su camino.

Reseña en Francia.


16
Jul 21

Carne de Píxel (Pixel Flesh en USA)

En la Revista SpamZine

https://www.spamzine.co.uk/post/essay-love-as-a-question-of-destination-in-august%C3%ADn-fern%C3%A1ndez-mallo-s-pixel-flesh


7
Jun 21

Magnífica entrevista en Letras Libres, sobre La Mirada imposible

Extensa entrevista en Letras Libres, que me hizo Daniel Gascón, sobre el ensayo La mirada imposible, editado por Wunderkammer, y que en poco más de un mes ya va por su 2ª edición. Aquí:

https://www.letraslibres.com/espana-mexico/libros/entrevista-agustin-fernandez-mallo-la-identidad-definida-por-uno-mismo-es-una-alucinacion-del-ego?fbclid=IwAR1C7O2XR4PDVLrXq31bJoRkJuJxfnjt1AzvJlFH_Ifus4F2-r5zASxelwE


22
May 21

La Mirada Imposible, una gran reseña

El pequeño pero intenso ensayo, La mirada imposible, editado por Wunderkammer, sigue recibiendo parabienes aquí y allá

Uno de los las más recientes es la extensa crítica hecha por Adolfo García Ortega, cuya visión amplia, internacionalista, de la la literatura siempre arroja nuevos puntos de vista. En Zenda Libros.

https://www.zendalibros.com/luz-que-viene-de-la-oscuridad/?fbclid=IwAR2pKNkSo23usROuznYPQC2CVd9LDSPRGABClFJEXFEgfunI0Y8550XYtHg


13
Abr 21

Entrevista en Los Angeles Times

Por la publicación de Trilogía de la guerra en inglés (The Things We´ve Seen), Los Angeles Times me ha hecho una de las entrevistas más completas y diferentes. (Por Mixar López).

Enlace:

https://www.latimes.com/espanol/vida-y-estilo/articulo/2021-04-12/nada-es-gratis-nada-es-eterno-agustin-fernandez-mallo?_amp=true&__twitter_impression=true


13
Abr 21

La Mirada Imposible (2ª edición)

No han pasado 15 días desde la edición del ensayo La mirada imposible y la editorial Wunderkammer se ve obligada a editar una 2ª edición. Gracias a todos y todas quienes están llevando el libro de boca en boca, y a las magníficas críticas que está teniendo.

Dejo una fotos de las presentaciones en Barcelona (librería Nollegiu, acompañado del periodista cultural Xavi Ayén), y en Palma de Mallorca (Librería la Biblioteca de Babel, acompañado de Imma Prieto, directora del Museo de Arte Contemporáneo Es Baluard).

Y en Hoy Empieza Todo de Radio3


17
Mar 21

La Mirada Imposible, ya en las librerías.

Acaba de editarse este breve pero intenso ensayo, La mirada imposible, que escribí en los meses de confinamiento del año pasado. Editorial Wunderkammer.

Ha aparecido ya en diversos medios y redes.

Puedes leer un fragmento en Babelia:

https://elpais.com/babelia/2021-03-04/la-mirada-imposible-de-agustin-fernandez-mallo.html

Una completa entrevista en Llanuras:

Aquí toda la información: